【イドリブ（シリア）IPS＝ソニア・アル・アリ】 シリアのハマー出身の看護師、アラー・アル＝カリールさん（３３歳）は、「テロリスト」（元シリア大統領バッシャール・アル＝アサドの反対者）を治療したとの容疑で３年以上も裁判なしで拘束され、３５人以上の女性と共に過ごした収容生活を振り返った。彼女はアサド政権の崩壊後、１２月８日にアヤドナヤ刑務所から解放された。 アサド政権の崩壊と彼のモスクワへの逃亡に伴い、武装反対勢力が各地の刑務所を解放。政権に反対した罪で拘束され、残虐な拷問を受けた多くの収容者が救出された。多くは獄中で命を落とし、集団墓地に埋められた。今もなお、多くの家族が行方不明の愛する人を探し続けている。 長年の拷問 「私は元シリア政権の検問所で逮捕され、ダマスカスの政治保安部に移送されました。手は縛られ、目隠しをされたままでした。刑務所では、３５人の女性が共同トイレがある狭い監房に押し込められ、プライバシーはまったくありませんでした」とカリールさんはIPSの取材に語った。「女性たちには拷問の痕跡が明らかに残っていました。狭い監房では、床に横たわり、交代で眠るしかありませんでした。最もつらかったのは、妊婦が子どもを産み、その子どもが牢獄内で成長する様子を見ることでした。」 カリールさんによれば、収容者たちは飢えや寒さに苦しみ、殴打やタバコの火による火傷、爪を剥がされるといった拷問を受けたという。また、女性たちは夜中に看守によって部屋から連れ出され、性的暴力を受けることもあった。 「拷問や死のほうが、レイプよりもましだと思うことさえありました。尋問中に性行為を拒否したり、罪状を認めない場合、看守や尋問官によって殺され、遺体は塩室に投げ込まれました。」と涙ながらに語った。 看守を見たり、話しかけたり、音を立てたりすることは禁止され、違反すると水を奪われたり、裸で寒さにさらされる罰を受けたという。食事は腐った少量の食べ物が与えられるだけで、感染症や精神疾患を患う人が多かった。 解放されたカリールさんは、今後は安全で安定した平和な生活を望んでいる。 記憶を蝕む10年 シリア南部ダラア出身のアドナン・アル＝イブラヒムさん（４６歳）は、数日前にダマスカス郊外のアドラ刑務所から解放された。彼は、バッシャール・アル＝アサドの軍隊を離脱し、レバノンへの亡命を図った罪で10年以上拘束されていた。 「釈放されて夢を見ているような気分です。彼らは私をテロの罪で告発し、拷問を加えましたが、拘束期間中、一度も裁判にかけられることはありませんでした。経験したことが今でもトラウマになっています」とイブラヒムさんは語る。 「私たちは刑務所で想像を絶する最悪の扱いを受けました。今、私たちが望むのは、不正や恣意的な逮捕、そして続く殺戮から解放され、平穏で人間らしい生活を送る権利です。」 現在、彼の体は衰弱し、栄養失調と劣悪な食事のために体重が著しく減少している。同じ監房にいた多くの仲間も拷問の結果、命に関わる病気を患っていた。尋問中に頭部を殴られたことで記憶を失う者も多く、死者の遺体は長期間放置され、最終的には焼却されることが多かったという。 心理的外傷の重荷 精神衛生の専門家、サマハ・バラカトさん（３３歳）は、シリアの拘置所から解放された生存者たちにはトラウマを克服するための支援が必要だと語った。 「拘禁や拷問を受けた経験は、生存者にとって非常に痛ましく、トラウマを引き起こします。身体的な拷問だけでなく、精神的な健康にも深刻な影響を及ぼします。これには精神病、記憶喪失、言語障害などの心理的障害が含まれます。また、医療を受けられなかったため、病気が蔓延したことも大きな問題です。」 バラカトさんは、心理的支援の必要性を指摘し、カウンセリングや薬物治療が必要なケースもあると述べた。 不明な運命 一部の人々にとって、愛する人々の運命が不確かなままであることは、アサド政権によるトラウマが今なお続いていることを意味する。 イドリブ出身のアラー・アル＝オマールさん（５２歳）は、アサド政権崩壊後、サイダナヤ刑務所とダマスカスのパレスチナ支部に息子を探しに行ったが、失踪した息子を見つけることはできなかった。 「私は息子に会いたくて刑務所を訪れましたが、彼の痕跡は一切見つかりませんでした。おそらく、拷問の末に命を落としたのでしょう。」 オマールさんの息子は２０１５年、アレッポの大学で学んでいた際にアサド政権の治安部隊によって逮捕され、デモへの参加や武器の所持、反対勢力への加入といった容疑をかけられていたという。その逮捕以来、息子の消息は何も聞けず、今もなお不明のままである。 人権侵害 人権活動家でアレッポ出身のサリム・アル＝ナジャールさん（４１歳）は、拘置所から解放された人々の苦しみについて語った。シリアにおける刑務所や拘置施設の拡大の歴史は、１９８０年代に反体制派に過剰な力を行使したハーフィズ・アル＝アサドの時代に遡ると指摘した。彼はシリアを「大きな虐殺場」に変えたと表現した。 「この政権の刑務所では、命は彫刻家の手の中の石と同じ扱いを受け、殺されて捨てられるだけです。人はただの数字にすぎず、その歴史や感情、夢さえも無視されるのです。」 ナジャールさんによれば、ダマスカス北部のサイダナヤ刑務所は、特に２０１１年のシリア革命以降、拷問や大量処刑の場として悪評を博してきた。 少数の収容者が家族のつてや賄賂で解放された一方、多くは傷や病気で命を落とした。解放されても顔つきが変わり、家族が最初に気づけないほどの変化を遂げていた者も多いという。 シリア人権ネットワーク（SNHR）は、１２月１１日の声明で、アサド政権が少なくとも２０万２０００人のシリア市民を殺害し、その中には拷問で命を落とした１万５０００0人が含まれ、さらに９万６０００人が行方不明、約１３００万人の強制移住を引き起こしたと非難した。また、化学兵器の使用を含むその他の凶悪な人権侵害についても触れた。 「シリアの拘置所や拷問室は、シリア人が数十年にわたり経験してきた苦悩、抑圧、苦しみの象徴です。拘置所の生存者たちは、傷を癒し、日常生活に戻り、社会に再び統合されるために努力を続けていますが、拷問によって命を落とした人々も少なくありません。」（原文へ） INPS Japan/IPS UN BUREAU 関連記事： ブラックリストに載ったシリアが被災を機にカムバックを果たす 米国は国際刑事裁判所のメンバーとして署名する用意があるか？ 国連、世界で１０００万人が拘束されていることに懸念を表明

【アスタナThe Astana Times＝サニヤ・サケノヴァ】 カザフスタンは独立以来、多方向的（マルチ・ベクトル）で実利的かつバランスの取れた外交政策を追求してきたと、同国のロマン・ヴァシレンコ外務副大臣が語った。彼は、１２月１３日から１５日にアラブ首長国連邦のアブダビで開催された第１７回世界政策会議（WPC）（フランス国際関係研究所（IFRI）主催）で、このように発言した。 フランスの著名な学者であり、IFRIの創設者かつ長年の会長であるティエリー・ド・モンブリアル氏は、カザフスタンの外交方針をマルチ・ベクトル外交の模範として評価した。同氏によれば、カザフスタンは外交政策のアプローチを洗練させただけでなく、中堅国家として地球規模の課題に積極的に取り組むようになっている。 その後のディスカッションで、ヴァシレンコ外務副大臣は、カザフスタンのバランスの取れた実利的な外交政策を説明するにあたり、同国の伝統的な円形の家屋「ユルト」を比喩として用いた。「伝統的なカザフの家には角がありません」と彼は述べ、「そのため、ボクシングリングのように一方の側につく、あるいは角を選ぶ必要性は私たちの国民性に反します。」と語った。 「私たち全員がとるべき唯一の立場は、競争ではなく協力、孤立ではなく関与、無法ではなく法の支配、相互利益とウィンウィンの結果の概念であり、相互排除やゼロサムゲームではありません。それが私たちが過去３０年間にわたって追求してきたアプローチです。」と語った。 国際的な安全保障危機の中での中堅国家の役割について言及しながら、ヴァシレンコ外務副大臣は、カザフスタンが安全保障と開発の課題に取り組む唯一の国際機関である国連を強化することへのコミットメントを再確認した。また、カシムジョマルト・トカエフ大統領が国連安全保障理事会の改革を提唱し、それを現在の世界的な現実を反映し、より代表性のあるものにする必要性を強調した。 「私たちが中堅国家としてできること——そして私たちはこの立場を非常に真剣に受け止めています——は、志を同じくする国々と協力し、そのような国々のネットワークで集団的な解決策を模索し、世界の超大国に人類全体の利益を優先し、気候変動、不平等、貧困などの重要な地球規模の問題に緊急に取り組むよう説得することです」とヴァシレンコ外務副大臣は語った。 ウクライナ紛争に対するカザフスタンの立場についてのモデレーターの質問に応え、ヴァシレンコ外務副大臣は「トカエフ大統領は一貫して、この問題の解決は外交によってのみ達成できると強調しています。私たちは紛争の迅速な終結と交渉の場での解決を提唱しています。カザフスタンはこの方向での努力を全面的に支援する用意があります。」と語った。 カザフスタンの中立的立場とすべての当事者との建設的な関係を強調し、ヴァシレンコ外務副大臣は、「私たちは、必要に応じて中立的なホスト国としての役割を果たす準備ができており、ロシア、ウクライナ、西側諸国との良好で前向きな関係を維持しています。」と付け加えました。（原文へ） INPS Japan/The Astana Times この記事は、The Astana Timesの許可を得て掲載しています。 Link to...

この記事の著者はアフガニスタン在住の女性ジャーナリストで、タリバンが政権を掌握する前にフィンランドの支援を受けて訓練を受けた。安全上の理由から、彼女の身元は明かされていない。 【カブールIPS＝在住女性記者】 タリバンがアフガニスタンを再び掌握してから３年、女性たちは依然として抑圧的な法律と組織的な疎外に直面している。 タリバンは厳しい規則を課している。女性は全身を覆う服装を義務付けられ、公の場で声を上げることや、互いにコーランを朗読することさえ禁じられている。また、女性が家の外で働いたり教育を受けたりすることも長い間禁止されている。 にもかかわらず、アフガン女性たちは抵抗を続ける決意をしている。「私たちは自由を得るまで抗議と闘争を続けます。」と、アフガン女性運動の一員であるファルザナさんは毅然と語った。 過去２０年間でアフガニスタンの女性たちは高等教育や専門技術を習得したが、現在ではタリバンからの脅威が一層深刻化している。タリバンの支配下で突然、女性たちは疎外された。「最初の２年間、私たちは権利を求めて街頭に出ました。」とファルザナさんは語った。「残念ながら、タリバンは抗議する女性たちを逮捕し、投獄し、処罰しましたが、これらの女性を守る者は誰もいませんでした。」 女性たちはこの状況に耐えきれず、権利を求めて街頭に立ったが、最近ではタリバンの「勧善懲悪省」が導入した新たな厳しい法律により、女性たちの声も禁止され、街頭での抗議活動は見られなくなりました。沈黙はアフガン女性たちにも広がっているようです。 釈放後の女性囚人たちへのインタビューによれば、彼女たちは裸で鞭打たれ、強姦され、家族が謎の死を遂げることもあったという。「私たちは秘密裏に抗議グループで活動しています。」とファルザナさんは説明した。「私たちは自由に街を歩くことが許されていません。ここしばらくは自宅から個別にメディアを通じて抗議を続けています。タリバンは私たちの声を封じることはできません。私たちは自由を得るまで抗議と闘争を続けます。」 別の女性抗議者であるマラライさんは、「タリバンは仮面をつけたスパイをさまざまな名目で私たちの家に送り込みます。彼らは通常の政府業務の一環だと称しますが、カメラやビデオを持ち込み、私たちを特定し逮捕するのです。」と語った。 公開の場では沈黙を強いられているが、アフガン女性たちは秘密裏に抵抗を続けている。 マラライさんはさらに、「タリバンは高い建物の上にカメラを設置しました。一見すると監視カメラのようですが、その実態は女性たちを監視するためのものです。最近、何人もの女性が突然逮捕され投獄されています。」と語った。 「タリバンは私たちを恐れています。私たちが人々や女性、少数民族への抑圧を暴露するからです。」とマラライさんは語り、「タリバンは女性に対し圧力と厳しい規則を課しています。女性はマハラム（男性の家族）なしでは外出できません。私たちが数人で一緒に街にいると尋問されます。彼らは私たちの携帯電話をチェックし、罰を与えます。」と付け加えた。 「タリバンは私たちを完全に締め付けています。国連や他国が見ている中で、彼らは私たちの人権、少数民族の権利、そして私たちの家族の権利を平然と侵害しています。」  「私たち女性は、世界的に知られたテロリスト集団の圧力や抑圧に屈せず、パン・仕事・自由のスローガンを実行し続けます。」 別の女性抗議者であるサベラさんは、タリバンが用いる恐怖政治の戦術について、「タリバンの諜報員は女性たちを逮捕しています。電話やデモで撮影した写真を通じて女性抗議者を特定し、家々を捜索して逮捕します。また、彼らは人々の身分証明書やパスポートを強制的に集め、女性抗議者を特定しています。」 「私たちは権利を求めて抗議しましたが、多くの独身女性や既婚女性が現在タリバンに拘束され、厳しい処罰を受けていますが、彼女たちの状況を追う者はいません。」「現在、多くの課題のため、私たちは顔を隠して秘密の場所で抗議活動を行い、その後すぐに別の国へ逃れなければなりません。」 タリバンは都市から離れた遠隔地ではさらに多くの残虐行為と抑圧を行っています。人々の年収の２倍の税を強制的に課し、指示に従わない場合は家に押し入り、娘たちを連れ去ります。妻や娘を強姦し、彼らを住居地から強制移動させることさえあります。 「私たちはこの抑圧にこれ以上耐えることができません。戦い続けます。」とサベラさんは語った。 インタビューを受けた人々は、アフガニスタンの女性たちがタリバンの暴政と厳しい法律に勇敢に立ち向かっているものの、支援が全くないと述べている。「貧困と失業にもかかわらず、私たちは自費でこの闘いを続けています。」とサベラさんは語った。 女性たちは国連や人権団体に対し、タリバン政権を支持せず、認めないよう訴えている。「この暗闇の底から私たちの声が世界に届かないことに非常に失望しています。」とサベラさんは語った。 欧州連合（EU）は、タリバンが可決した法律が女性の言論の自由を制限し、事実上、女性の生活を家庭内に閉じ込めることに衝撃を受けている。「タリバンがアフガニスタン市民に対する義務と、同国の国際的義務を完全に遵守することが、認定の条件となるだろう。」と欧州理事会のプレスリリースは述べている。 EUは引き続き、アフガニスタンの女性や少女、そしてタリバンによって脅威にさらされているすべての人々を支援する。一方、タリバンは国連が支援する国連アフガニスタン支援ミッション（UNAMA）の活動とも協力することを拒否している。（原文へ） INPS Japan/IPS UN BUREAU 関連記事： オリエンタリズム、自民族中心主義、女性蔑視、テロリズムによる非・神聖同盟－パートＩ ： タリバン擁護論を解明する イスラム過激主義とテロリズムは、欧州における自由と民主主義への大きな脅威 タリバンの悲惨なアフガニスタン統治が１年を迎える

【ロンドンLodon Post=ローリー・チェン、ジェームズ・ポムフレット、アントニ・スロドコフスキー】 ちょうど１年前、中国はバッシャール・アル・アサド元大統領とその妻を同国への6日間の訪問で温かく迎え入れた。２０１１年に内戦が始まって以来、国際的に孤立していたアサドにとって、中国訪問は数少ない休息の機会となった。アサド夫妻がアジア大会に出席した際、習近平国家主席は「外部からの干渉に反対するシリア」を支持し、同国の再建を支援すると誓い、妻のアスマは中国メディアで称賛された。 しかし、わずか1年前に習主席が明確に支持した独裁者の突然の失脚は、中国の中東外交への打撃となり、この地域での戦略の限界を露呈したと専門家は指摘する。 反政府勢力の連合軍は日曜日、電撃的な攻勢でシリアの首都ダマスカスを掌握し、アサド政権を打倒、アサド家による５０年にわたる支配を終結させた。 「中国がこの地域で政治的結果を形成する能力について、過大評価されている部分が多い」と、アトランティック・カウンシルのシニアフェローであるジョナサン・フルトン氏は語った。 アサド政権の崩壊は、アサドを支持していた主要な後援国であるイランやロシアのアラブ世界での影響力を低下させたと見られるが、それは中国の世界的野心にも打撃を与えたとフルトン氏は述べた。「中国が国際的に行ってきた多くの活動は、これらの国々との連携に依存している。中東における最大のパートナーを支えられなかったことは、同地域以外で何かを成し遂げる能力に関して多くを物語っている。」と指摘した。 焦点となる地域問題への対応 ２０２３年、中国が長年のライバルであるサウジアラビアとイランの間で合意を仲介した際、中国メディアは長らくアメリカが支配していた中東での影響力の高まりを称賛した。 中国のトップ外交官である王毅氏は、同国が国際的な「ホットスポット問題」において建設的な役割を果たすと述べた。 中国は今年初めにもファタハ、ハマス、その他のパレスチナ派閥の間で停戦を仲介し、ガザでの停戦を繰り返し呼びかけている。しかし、中東の指導者たちを北京に招き、中東特使である翟隽（チャイ・ジュン）氏が数回にわたる「シャトル外交」を行ったものの、パレスチナ人による統一政府は形成されず、ガザでの紛争も続いている。 「アサドの突然の失脚は、中国政府が望むシナリオではない」と、上海外国語大学の中東問題学者である范紅達（ファン・ホンダ）氏は語った。「中国は、安定し独立した中東を望んでおり、混乱や親米的な傾向は中国の利益に合致しない」と述べた。 中国外務省はアサド政権の崩壊に対し控えめな反応を示し、中国人の安全に焦点を当て、シリアの安定回復に向けた「政治的解決」を早急に求めた。外務省報道官の毛寧（マオ・ニン）氏は月曜日、新政府との関与の可能性を示唆しながら「中国とシリアの友好関係はすべてのシリア国民に向けたものだ」と述べた。 中国の専門家や外交官は、シリアの新政府を承認する前に慎重に様子を見るだろうと述べている。中国はその専門知識や財政力を活用して再建を支援する可能性があるが、近年、国外での財務リスクを最小限に抑えようとしているため、その取り組みは限定的なものになるとみられている。 ２０２２年にシリアは中国の主要な一帯一路構想に加わったが、制裁の影響もあり、中国企業による大規模な投資はこれまで行われていない。 「中国はこの地域で西側を経済的パートナーや外交、軍事力として根本的に置き換えることはできない」と、中東と中国の関係に詳しいフローニンゲン大学の助教授、ビル・フィゲロア氏は語った。 「２０２４年の中国は、２０１３年から１４年の一帯一路構想が始まった頃の中国ほどの財力を持っていない」とフィゲロア氏は述べ、「中国が全体としてリスクを減らし、安全な投資に方向転換する再評価が明らかに進んでいる」と付け加えた。（原文へ） INPS Japan/London Post 関連記事： 近代のシルクロードはラオスに発展をもたらすか 中国の地政学的な影響力はイランにまで及び、アフガニスタンも取り込む可能性がある ｜視点｜グワダルにおける米国の戦略転換（ドスト・バレシュバロチスタン大学教授）