【アブダビWAM】
アラブ首長国連邦（UAE）のアブドッラー・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン外相は７２月２５日、「UAEはトルコ政府と協力してリビアの民衆に対する緊急援助を行う。」と語った。
同外相はUAEを公式訪問中のアフメット・ダーヴトオールトルコ外相と開いた共同記者会見の席で、緊急援助のためのUAE機２機を２６日にトルコ経由でリビアに派遣する予定であることを発表した。
ダーヴトオールトルコ外相は、「両国は人道的観点から緊急援助物資がリビアの民衆に届くようあらゆる手段を尽くすつもりだ。」と語った。
また両国外相は、「UAE・トルコ両国はリビアの民衆を支持しており、彼らにより良い未来が訪れることを願っている。両国政府はそのような未来が実現すれば喜びを共に分かち合うだろう。」と語った。
さらに両外相は、リビアで行われている暴力・殺人行為及びインフラ破壊を厳しく糾弾するとともに、リビア政府に対して直ちに暴力の行使を控え流血の時代を終結させるよう呼びかけた。さらに今回の内乱で命を落とした人々の遺族に心からの哀悼の意を表するとともに、怪我をした人々の早期の回復を祈る旨の声明を出した。
またアブドラ・ダーヴトオール両外相は、２５日、アブダビにある修復工事が完了した在UAEトルコ大使館の開館式に出席した。アブドラ・ダーヴトオール外相は挨拶の中で、「UAEはトルコにとって大変親しい国である。近年両国間の親善関係は急速に進展してきており、トルコはUAEを中東地域において戦略的に最も重要な同盟国とみなしている。」と語った。
翻訳＝IPS Japan戸田千鶴
関連記事：
｜アフリカ民衆蜂起｜アフリカの独裁者クラブからメンバーが脱落した（ロセベル・カグミレ）
