【ニューヨークIPS=マンディープ・S・ティワナ】
米大統領選の翌日、アントニオ・グテーレス国連事務総長は、米国の人々が民主主義プロセスに積極的に参加したことを称賛する短い声明文を発表した。彼は賢明にも、２０２１年に暴動を扇動して国民の意思を覆そうとしたドナルド・J・トランプの当選が、国連が世界中で人権と法の支配を推進する取り組みにとって大きな後退であるという指摘を避けた。トランプ氏は、国連が維持しようとしている国際的な規範を軽視するロシアのウラジーミル・プーチンやハンガリーのヴィクトル・オルバンといった権威主義的な強権者たちを自他ともに認める崇拝者である。
そのため、国連事務総長の報道官ステファン・デュジャリックへの11月6日の記者会見での質問は、ウクライナ戦争へのトランプ氏の対応、新政権による国連への資金削減の可能性、さらにはトランプが政権を引き継ぐ際の国連の対応策にまで及んだ。
米国は世界情勢において非常に大きな役割を担っている。そのため、ワシントンでの政策変更は全世界に影響を及ぼす。私のようにグローバルな市民社会連盟を導く責任を担う者にとって、トランプ氏の再選がもたらす影響は憂慮すべきものだ。
トランプが権力の座にいなくても、すでに私たちはルールを無視して行われる戦争、腐敗した大富豪が自らの利益のために公共政策を左右する世界、そして貪欲による環境破壊が気候災害への道を進んでいる現実に直面している。ジェンダー正義で苦労して獲得した進展も後退の危機に瀕している。
トランプ政権第1期では、国連人権理事会への軽視や、気候変動対策のためのパリ協定からの離脱などが見られた。また、世界中の市民社会団体への支援を制限し、女性の性的および生殖の権利を推進する団体を標的にした。民主主義と人権の促進は米国の外交政策の重要な柱だが、トランプ氏の再選によりこれらの価値が脅かされている。
誤情報と偽情報がパンデミックレベルに達している状況で、こうした戦術を駆使して分断を煽り、半分の真実や完全な嘘を基盤とするキャンペーンを展開した候補者に、米国有権者の大半が票を投じたことは非常に憂慮すべきことだ。このような手法は、すでに分極化している米国の亀裂をさらに深める結果となった。
トランプ大統領の無関心とCOVID-19否定論により、全米の家族は打ちひしがれ、何万人ものアメリカ人が回避可能な感染症で命を落とす結果となった。 彼の政権による移民の拘束と強制送還政策は、マイノリティのコミュニティに恐怖を植え付けた。 今回トランプ氏は、数百万人の人々を強制送還すると公言している。
トランプ氏は中絶の権利に関する立場から、中絶を禁止する法律を導入した米国の複数の州で、女性たちに計り知れない苦しみをもたらしてきた。また、有害な化石燃料の採掘を加速させることを公約しており、ジェンダー正義の擁護者、環境保護活動家、移民の権利活動家を間違いなく自らの権力に対する脅威と見なしている。
トランプ氏とその側近が示している傾向を考慮すると、汚職や人権侵害を暴露する野党政治家、活動家、ジャーナリストは、新政権によって監視の強化、脅迫、迫害のリスクにさらされる可能性が高い。
国際レベルでは、トランプ氏の当選により、イスラエル、ロシア、アラブ首長国連邦の権威主義的指導者たちを暗黙に支持しているため、占領パレスチナ地域、スーダン、ウクライナにおける戦争犯罪、人道に対する罪、ジェノサイド行為に対する説明責任を確保する取り組みに暗雲が立ち込めている。これらの指導者たちは、紛争を煽り立て、海外で大混乱を引き起こしている。将来のトランプ政権は、国連の資金源を断ち、ルールに基づく国際秩序を弱体化させ、独裁者を勢いづかせようとするかもしれない。
たとえ現状が暗澹たるものに見えたとしても、世界には多様性を称え、正義と平等を推進するという揺るぎない決意を貫く市民社会活動家や組織が何百、何千と存在していることを忘れてはならない。未来を想像するには、時には過去から学ぶ必要がある。
インドの独立運動、南アフリカのアパルトヘイトに対する闘い、米国の公民権運動は、権威主義的な指導者によってではなく、連帯の精神で結ばれ、必要な限り弾圧に抵抗する決意を固めた勇敢な個人によって勝ち取られた。
このことは、米国の市民社会に対しても、高尚なアメリカの理念はどのような大統領よりも長く続く価値があり、守る価値があるという教訓を与えている。（原文へ）
マンディープ・S・ティワナ氏は、世界的な市民社会連合であるCIVICUSの暫定共同事務局長。また、国連におけるCIVICUS代表も務めている。表も務めている。
INPS Japan/ IPS UN Bureau
関連記事：
