【ルンドIDN＝ジョナサン・パワー】
メディアを含む世界の関心は、先の見えない恐怖から新型コロナウィルス感染症（COVID-19：死者43.6万人）に集中しているが、被害規模ではこのウィルスを上回る死因の種類と、財源を含む具体的な対処方法を議論したジョナサン・パワー（INPSコラムニスト）の視点。昨年の死因でみると、マラリア（41.6万人）、エイズ（77万人）、交通事故（135万人）、飲酒（8百万人）。パワー氏は、COVID-19が制御不能になりつつあるインドやブラジルを除けば、こうした死因に対しても、法改正や軍事費等の支出を見直すことで、COVID-19同様の真剣な対策を図るべきだと提案している。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
【ジュネーブIDN＝レネ・ワドロー】
大量虐殺など国レベルで裁けない凶悪犯罪を、国際法に基づいて裁く仕組みを追及してきた国際社会の戦後の歩みと、今日、トランプ政権の例外主義が大きな障害となっている現状を分析したルネ・ワドロー世界市民協会会長による視点。こうした歩みの歴史は、第二次世界大戦の悲劇（大量殺戮、絶滅収容所、残虐行為等）を二度と繰り返さないという理念を掲げて創立された国連の歴史とほぼ重なる。しかし、米軍のアフガン戦争における戦争犯罪容疑について国際刑事裁判所（ICC）が捜査に乗り出したことに、トランプ政権が反発し、捜査に関わるICC職員や家族に制裁を科す大統領令に署名する事態となっている。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
【コペンハーゲンIDN＝ジョン・スケールズ・アヴェリー】
新型コロナウィルス感染症のパンデミックにより、今日国際社会は、1930年代の大恐慌以来の危機に直面していると指摘されている。「危機（Crisis）」の中国語の語源は「危うい(Danger)」と「機会（Opportunity）」から成り、当時のドイツは30年代の危機からアドルフ・ヒトラー率いるナチス政権を誕生させた。一方、デンマークは対照的に、この危機を機会に社会改革に着手し、今日につながる福祉国家を建設した。今回の危機も大きな変革につながることが予想されているが、はたして内向きで国家主義的な指導者が率いる流れになるか、それともグリーンニューディールのような社会改革が実現するような流れになるか…選択は今日を生きる私たちにある。(原文へ)
INPS Japan
関連記事：
【ウィーンIDN＝ラインハルト・ヤコブソン】
CTBTO賢人会議のメンバーらが、米政権の高官らが「核爆発を伴う核実験」を再開するかどうか話し合ったとの「信頼性の高い報道に対して深い懸念」を表明した。
彼らは、もしそうした実験が行われれば、核爆発実験に関する世界的なモラトリアム（凍結）が破られることになり、世界のいかなる場所においても核爆発実験を探知し抑止するために設立された包括的核実験禁止条約（CTBT）体制を著しく毀損することになると警告した。
「いかなる目的であっても、核爆発実験は過去の遺物に過ぎない。今世紀に入って核爆発実験を行ったのは１カ国（＝北朝鮮）しかなく、今日では世界のすべての核保有国が核実験のモラトリアムを順守している。」と賢人会議は主張している。
CTBTは全ての核爆発を禁止することで、核兵器の開発と質的な改善を抑制することを意図している。条約はまた、核実験による有害な放射性物質の排出予防にも役立っている。
米国は、条約の発効条件としてその署名・批准が求められる「附属書II諸国（CTBTの『附属書Ⅱ』に掲げられている条約交渉当時に核施設を保有していた４４カ国）」の中に入っている。中国・エジプト・イラン・イスラエルと並んで、米国は条約を署名しているが批准を済ませていない。しかし、同じく附属書II国に含まれるインド・北朝鮮・パキスタンは署名すら済ませていない。
これまでのところ１８４カ国がCTBTに署名し、そのうち１６８カ国が批准を済ませている。
２０１３年９月２６日にニューヨークの国連本部で立ち上げられたCTBTO賢人会議は、CTBTの早期発効に向けたCTBTOの取り組みを支援・補完するとともに、その目標を達成するための国際的な努力を活性化することを目指している。賢人会議には著名人や国際的に認められた専門家らが参画している。
２０１３年８月以来、ラッシーナ・ゼルボ氏が事務局長を務めるCTBTOとは、包括的核実験禁止条約機構（CTBTO）準備委員会のことである。条約署名国によって１９９６年１１月１９日に設立された国際機関であり、本部はオーストリアのウィーンにある。国連・CTBTO関係を規律する協定（A/RES/54/28）は２０００年に国連総会で採択された。
賢人会議のメンバーらは、「附属書II諸国」のうち、未だCTBTに締約していない８カ国に対して批准を呼びかけている。「超低出力の核爆発と条約遵守の執行に対する懸念を解決する最も効果的な方法はCTBTを発効させることだ。CTBTが発効すれば、加盟国は、疑わしい活動を調査するために、短期通告で立ち入った現地査察を要求するオプションを手に入れることになる。」と、賢人会議は主張している。
賢人会議のメンバーらは５月２９日の声明で、全ての責任ある国家に対して、CTBTが確立したいかなる規模の核爆発実験も認めないというグローバルな規範を改めて強く支持するとともに、CTBTを早期に発効させるための具体的な行動を取り、全ての人々にとってより平和的で安全な国際安全保障環境を構築するために、威嚇ではなく外交を用いるよう求めた。
条約の発効を待つ間、核爆発を監視する世界的な検証体制の構築がほぼ完成に近づきつつある。国際監視制度（IMS）として元々予定されていた３３７施設のうち３００施設以上がすでに稼働している。すでに、２００６年、０９年、１３年、１６年、１７年に北朝鮮が実施した小規模な核実験ですら、探知する能力があることが証明されている。
声明に賛同した賢人会議のメンバーは以下の通り。
阿部信泰（軍縮担当国連事務次長：２００３～０６）、ハンス・ブリクス（国際原子力機関事務局長：１９８１～９７）、グリゴリー・ベルデニコフ（IAEA理事会理事長、ロシア代表）、デズモンド・ブラウン（欧州リーダーシップネットワーク運営委員会議長）、ジャヤンタ・ダナパラ（ノーベル平和賞団体「科学と世界問題に関するパグウォッシュ会議」元議長）、セルジオ・ドゥアルテ（国連軍縮問題上級代表：２００７～１２、現パグウォッシュ会議議長）、トーマス・ハイノツィ（オーストリア欧州統合.外務省 軍縮軍備管理.不拡散局長）、タルヤ・ハロネン（フィンランド大統領：２０００～１２）、ウォルフガング・ホフマン（CTBTO初代事務局長：１９９７～２００５）、アンゲラ・ケイン（国連軍縮問題上級代表：２０１２～１５）、パトリシア・ルイス（英国王立国際問題研究所・安全保障研究部長）、ケビン・ラッド（オーストラリア首相、同国労働党党首：２００７～１０、１３）、アフメット・ウズムジュ（化学兵器禁止条約機構元事務局長２０１０～１８）（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
【ニューヨークIDN＝アントニオ・グテーレス】
新型コロナウィルス感染症（COVID-19）は、世界中で人々の命や暮らしを破壊し続けていますが、中でも一番大きな影響を受けているのは、最も脆弱な立場に置かれた人々です。
それは特に、暴力や災害を逃れるために住む場所を離れざるを得なかった難民や国内避難民（IDPs）、不安定な状況に置かれた移民など、数百万にのぼる移動する人々に当てはまります。
こうした人々は今、3つの危機を一度に抱えています。
第1に、健康の危機です。社会的距離を取ることなど叶わぬ贅沢であり、医療や水、衛生、栄養などの基礎的条件がしばしば満たされない過密状態で、ウイルスに晒されることが多くなっているからです。
後発開発途上国で暮らす多数の移動する人々には、さらに深刻な被害が及ぶことになります。世界の国内避難民のうち、3分の1は新型コロナウィルス感染症の感染リスクが最も高い１０カ国で暮らしているからです。
第2に、社会的保護を得られずにインフォーマル経済で働く人々をはじめ、移動する人々は社会経済的な危機に直面しています。
また、新型コロナウィルス感染症による所得喪失の結果、本国への送金額は１０９０億ドルというとてつもない規模で減少する可能性が高くなっています。つまり、政府開発援助（ODA）総額のおよそ4分の3に匹敵する金額が、本国で送金に頼って生活する8億人の手に届かなくなるのです。
第3に、移動する人々は保護の危機にも直面しています。
ウイルスの蔓延を防ぐため、出入国制限を課す国は１５０カ国を超えています。少なくとも９９カ国は、迫害からの庇護を申請する者について、例外を設けていません。
同時に、新型コロナウィルス感染症に対する不安は排外主義や人種主義、感染者に対するスティグマ（偏見や差別）も一気に増加させました。
そして、ただでさえ不安定な立場に置かれる女性と女児は、ジェンダーに基づく暴力や虐待、搾取に晒される恐れが高まる中で、さらに悲惨な状況に直面しています。
しかし、難民や移民は、こうした課題に直面しながらも、勇敢にも必要不可欠な仕事の第一線で貢献しているのです。
例えば、全世界の看護師の約８人に１人は、出身国以外の国で働いています。
新型コロナウィルス感染症による危機は、人の移動について改めて想像力を働かせる機会でもあります。
その指針として、大事なことを4つ理解しておかねばなりません。
第１に、排除は高くつき、包摂は報われます。公衆衛生と社会経済面で包摂的な対応を行えば、ウイルスを抑制し、経済を再始動させ、持続可能な開発目標（SDGs）の達成に向けて前進することにも役立つでしょう。
第２に、私たちはパンデミックの中でも人間の尊厳を守り、渡航制限や水際対策を実施しながらも、人権と国際難民保護の原則を全面的に尊重できることを示した一握りの国々から学ばねばなりません。
第３に、一人でも安全を確保できない人がいれば、誰の安全も確保できません。診断や治療、ワクチンは誰でも利用できるようにしなければなりません。
そして第４に、移動する人々は解決策の一翼も担います。意味のない障壁は排除し、移民の移住方法を正規化するためのモデルを模索するとともに、送金取引の費用を引き下げようではありませんか。
私は、国内に社会的・経済的、さらに現在では保健上の課題も抱えながら、難民と移民に国境と心を開いてきた国々、特に開発途上国に感謝します。
ドアが閉じられている今、このような国は他の国々に心を動かす教訓を与えてくれます。こうした国に対する支援を増大し、全面的な連帯を示すことが欠かせません。
世界の難民保護の責任を公平に分担され、人の移動が引き続き安全で包摂的、かつ国際人権・難民法を尊重したものであることは、私たちみんなの共通の利益です。
単独でパンデミックと闘ったり、移住を管理したりできる国はありません。
しかし、私たちが力を合わせれば、ウイルスの蔓延を抑え、最も脆弱な立場に置かれた人々に対する影響を緩和し、あらゆる人にとって利益となるような形で、以前の状況を上回る復興を達成できるのです。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
【ベルリン・ニューヨークIDN＝編集長デスク】
インターナショナル・プレス・シンジケートの基幹メディアIDN-InDepthNewsでは、２０２０年２月から新型コロナウィルス感染症（COVID-19）に焦点をあてた特集取材を開始した。２０２０年５月末現在、約１３０本の特集記事、分析、コラムを配信している。
これらの記事はCOVID-19の世界的大流行（パンデミック）がもたらす深刻な影響を世界各地で取材している。パンデミックはなお拡大傾向にあり、現時点で２１６カ国・地域で約７００万人が感染し、そのうち約４０万人が死亡している。（最新統計はこちらへ）
COVID-19パンデミックは、感染症そのものの拡大はもとより、各国の検疫・隔離努力にも幅広い影響を及ぼしてきた。COVID-19が世界的に拡散していくなかで、関心事は当初の感染症対策器具や医療品の生産問題から、サービス部門をはじめとしたビジネス不況に向けられるようになっている。
COVID-19パンデミックは、世界人口の実に３分の１がロックダウン（都市封鎖）下に置かれるなど、史上最大規模の世界経済不況を引き起こした。旅行と貿易産業への経済的な損失規模の全貌はまだ明らかではないが、数十億ドル規模で今後も拡大していくものとみられている。
パンデミックの拡大に伴い、国連主催のものを含む国際会議が相次いてキャンセルまたは延期となっている。
事実、ニューヨークの国連本部をはじめ、ジュネーブやウィーンその他各地の国連機関は当面の間閉鎖したままである。国連事務総長による記者会見や、報道官、国連職員らによる説明会はオンラインで行われている。
とりわけ欧州の指導者らは、COVID-19の感染拡大が落ち着いても、以前の状態には戻らない「ニューノーマル（新常態）」に備えなければならないと予測している。しかし、彼らはそうした新常態が、はたして人類がこれまで地球に対して行ってきた無慈悲な搾取に終止符を打つものになるのかどうかについて説明していない。複数のIDN記事が、人類と自然界の調和を（双方のためにも）修復する、という重要なテーマを扱っている。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
From UN Sustainable Development Blog
A growing alliance of news and entertainment companies brings focus on the socio-economic impact of COVID-19 crisis to its two-billion-strong audience, says a UN Sustainable Development Blog post, and singles out IDN (In-Depth News) for reporting on how ecosystems and human health intersect.
NEW YORK – The SDG Media Compact, an alliance of news and entertainment companies convened by the United Nations to drive coverage and mobilize action for the Sustainable Development Goals (SDGs), welcomed its 100th member.
From large broadcasters and established print media, to news agencies, radio stations and newer digital publishers, the SDG Media Compact spans 160 countries on five continents, reaching a combined audience of about 2 billion people through well over one hundred outlets owned by Compact members.
“Media play a crucial role in countering misinformation and galvanizing action for a sustainable recovery from the COVID-19 crisis based on science, solidarity and our common roadmap, the Sustainable Development Goals,” said Melissa Fleming, UN Under-Secretary-General for Global Communications. “We are proud to have one hundred SDG Media Compact members from across the globe, committed to covering the critical issues of our time and driving progress toward a healthier and more peaceful world.”
The Sustainable Development Goals (SDGs), adopted by world leaders in 2015, are a universal call to action to end poverty, protect the planet and improve the lives and prospects of everyone by 2030. UN expert voices, data, reports and stories are regularly shared with SDG Media Compact members, inspiring coverage of the Goals without interfering in editorial freedom. As part of the UN’s new Verified initiative, Compact members will also be receiving trusted and accurate content about COVID-19 to counter misinformation and flood the internet and airwaves with content on science, solutions and solidarity.
For Sky Group, Europe’s leading media and entertainment company, being part of the SDG Media Compact means acting on the big global issues that matter. “We’ve aligned our strategy with the Sustainable Development Goals because they provide clear purpose to ensure business drives the change that is crucial to improving our world,” said Jeremy Darroch, Sky Group’s CEO.
Shanghai Media Group, one of the newest members, joined the Compact to be part of a global alliance working toward common goals. “It is our sincere wish to work closely with global media organizations to jointly build a community of shared future for mankind,” said Chairwoman Jianjun Wang.
For ATTN:, a digital publisher based in the United States, “partnering with the United Nations and having the ability to tap into their expert voices and data helps us ensure that our storytelling is well-sourced and informational, giving human interest stories the power to have real impact,” said Charlie Goldensohn, Senior Strategist at ATTN:.
“In a digital world full of misinformation and fake news, credibility is vital, and that is what we have greatly gained through our partnership with the SDG Media Compact and the rich editorial content shared,” said Maikem Emmanuela Manzie on behalf of Ndefcam radio in Cameroon. “The free flow of information on current issues, especially on COVID-19, has helped in building our stories on how the community can better fight this new virus.”
Many members have already played a crucial role in countering misinformation, disseminating science-based information to fight the virus, and covering the socio-economic impacts of COVID-19 in the context of the broader sustainable development agenda.
SBS Australia examined how and why conspiracy theories related to the coronavirus are spreading so quickly. Sky News debunked the conspiracy theory linking 5G radio antennas to the coronavirus. Noticias Positivas reported on the issue of fake news related to the pandemic. ATTN: launched a digital literacy series focused on helping young people distinguish fact from fiction on COVID-related content. And the Asahi Shimbun explained why antagonizing the World Health Organization won’t bring the world closer to containing the virus.
On the socio-economic front, Euronews, in an interview with the UN Secretary-General, called attention to the need for global solidarity for the world to emerge stronger from the crisis. CGTN published a number of pieces calling for debt relief for the poorest nations. The Nikkei reported on the need for mental health services as an essential part of the COVID-19 response. And Prensa Latina disseminated the Secretary-General’s call to protect the well-being of children.
On environmental matters, the Jakarta Post was among the outlets that amplified the UN Secretary-General’s call for a green recovery from the pandemic, SBS looked at how COVID-19 could be a chance to green our economies, In Depth News explained how ecosystems and human health intersect, and Scientific American reported on the crisis’ impact on CO2 emissions and implications for a green recovery.
Looking at the gender dimensions, the Mainichi amplified the UN Secretary-General’s call to address the pandemic’s consequences for women and girls. Devex, in an interview with UN Women, highlighted the outsized impacts of the crisis on women’s work, health, and livelihoods. And Sky aired the UN Secretary-General’s message urging governments to prioritize the prevention and redress of violence against women in their COVID response plans.
More information, including the full list of members: www.un.org/sustainabledevelopment/sdg-media-compact-about
About the SDG Media Compact
Launched by the UN Secretary-General with 31 founding members in September 2018, the SDG Media Compact seeks to inspire media and entertainment companies around the world to leverage their resources and creative talent to advance the Sustainable Development Goals. It currently includes 100 members from Africa, Asia, the Americas, Australia, Europe and the Middle East. By disseminating facts, human stories and solutions, the Compact is a powerful driver for advocacy, action and accountability on the Sustainable Development Goals. [INPS-IDN – 05 June 2020]
Photo: Collage by Katsuhiro Asagiri, INPS-IDN, Multimedia Director.
【ニューヨークIDN＝リサ・バイブズ】
最近セネガルでは、新型コロナウィルスの予防ワクチンにより子供達が「即死した」というフェイクニュース（偽情報）がソーシャルメディアに投稿され、稼働してまもないファクトチェック（事実検証）を行う諸団体が大忙しになっている。
「セネガルのスキャンダル」と題されたこの投稿は、ファクトチェックでは「偽情報」だと判定されたものの、実際にはフェイスブックで数千人がシェアした。
問題のフェイスブック動画からは「セネガルで大きなスキャンダルがありました。ある男が民家を訪れ、新型コロナウィルスの予防ワクチンを７人の子どもに接種したところ、子どもたちは即死した。」というナレーションがウォロフ語で聞こえてきた。
しかし、ファクトチェックがなされると、この話は怪しいことが明らかになった。動画に登場する家に住んでいるアラセイン・モボディ氏は「子どもは一人も死んでいません。SNSで言われていることは何もかも事実ではありません。」と強く否定した。モボディ氏はまた、「ワクチンでは誰も死んでいません。子どもたちは元気です……あいつは自分のことを保健省の人間だと言っていましたが、すぐに嘘だとわかりました。身分証もつけていなかったし、売物の化粧品や伝統的な医薬品をカバンの中に入れていました。」と語った。
モボディ氏はその男を警察に通報し、事態は収束したのだが、誰かがその話を聞きつけてネットに流したのである。インスタグラムでは「バイバイ巨大製薬企業」というアカウントからの投稿を取り上げて、「アフリカで患者に試された新型コロナウィルスの予防ワクチンが、動物実験なしに認可された。接種直後に７人の子どもが死亡した。」と主張している。
そこから話はガーナの「ezone57.com」に飛び火し、「セネガルで新型コロナウィルスの予防ワクチンにより７人の子どもが死亡」という動画となって流された。のちにezone57.comがこの記事を取り下げて、記事中の主張を否定したものの、この動画はかなりの注目を集め、その見出しがフェイスブックのスクリーンショットに登場した。
セネガル保健省の報道官が、国民に不安を与えたこの問題に言及している。報道官はまず、「ワクチンなど開発されてはいません。」と指摘したうえで、「ダカールの医療研究所では、専門家が手続きに則ってワクチンを開発、認可しています。知見の公表に関しては完全に透明性が確保されています。」と語った。
科学誌『ネイチャー・レビューズ・ドラッグ・ディスカバリー』がまとめたワクチン候補のリストによれば、セネガルでもアフリカのどの国でもワクチンの臨床実験は行われていない。４月８日の時点で、世界に１１５件のワクチン候補があるが、開発が進行しているのは７８件、そのうち臨床試験段階に進んでいるのは５件しかない。
問題のニュースは、フランスの医師2人が、新型コロナウィルスのワクチンの治験をアフリカで実施することについて論じた実際の報道を引用していた。世界保健機関（WHO）はすぐさま彼らのコメントを非難していた。
ニュースの事実検証に取組んでいる「アフリカ・チェック」もこの件を調査し、見当外れと思われる主張、つまり中国が新型コロナウィルの予防スワクチンをアフリカに送っているという主張の真偽を確かめ、誤りであることを明らかにした。
ガーナの中国大使館によれば、中国はN９５マスクや医療用防護服、ゴーグル、手袋、簡易体温計のような医療用個人保護具を寄贈した。しかし、寄贈品にワクチンは含まれていないし、WHOによると現時点で新型コロナウィルスに対するワクチンは存在しない。
別のフェイスブックの投稿では、マスクは、「血液や脳内の酸素濃度を減らし、脱力を引き起こし、中には死に至らしめることもあるので、使用は限定的にすべき」という偽情報を流していた。
「アフリカ・チェック」は、定期的に偽情報や作り話を調べている。この独立系ファクトチェック団体は現在、チェックできる言語を１０まで増やしている。同団体のノコ・マクガト代表は、「活動の拡大によって英語・フランス語以外の言語における偽情報を発見し、それを否定することができるようになりました。」と語った。
「大規模クラスター」発生後、ガーナ政府が警告を発する
ナナ・アクフォ＝アド大統領は５月１０日夜の国民向け演説で、魚加工工場の１人の感染者（スーパースプレッダー）をきっかけに従業員５３３人が感染したと明らかにした。これでガーナにおける感染者は４７００人となり、西アフリカで最大の数となった。
「スーパースプレッディング現象/事例」とは、新型コロナウィルスの感染が大規模なクラスターで生じる現象のことを言う。アクフォ＝アド大統領によれば、今回の事例は、この２週間で生じた約１０００人の感染事例の一部であるという。
ガーナではこれまでに、２２人が新型コロナウィルス感染症関連で死亡し、４９４人が回復している。
最大の港町テマには、ツナ缶の世界最大の生産者である「タイユニオングループPCL」と、地元企業「コスモ・シーフーズ」社が所有する２つの大きな魚加工工場がある。ガーナ労働連盟のアブラハム・クームソン代表は、「５３３人の感染は『タイユニオン』の『パイオニア食品缶詰工場』で発生したものであり、工場は閉鎖しています。また、コスモ・シーフーズの従業員の中にも陽性反応を示している人が出ています。」と語った。
「ガーナでは、新型コロナウィルス感染症問題が発生して以来、１６万５０１件の検査を実施してきました。これは単位人口当たりの検査数の多さではアフリカ有数です。」とアクフォ＝アド大統領は語った。
ガーナ政府が採用しているのは「プール検査」戦略と呼ばれ、最大１０組までのサンプルをまとめて検査し、陽性反応が出た組のサンプルを後から個別に検査するというものだ。
しかし、検査を増やした結果、人口３０００万人のガーナでは現在の４７００人よりも感染者数が増える見通しとなっている。「検査を行えば行うほど、より多くの陽性者を見つけられます。」とアクフォ＝アド大統領は語った。
大統領は、この演説の３週間前、首都アクラと主要都市クマシに対して３週間にわたった都市封鎖（ロックダウン）を解除した。インフォーマル経済で働きその日暮らしをしている多くの国民への経済的影響を懸念しての判断だった。しかしロックダウン解除後も、大規模集会の禁止と学校・大学の閉鎖は５月末まで継続するという。
他方、ガーナ保健省のベロニカ・ベコー氏は、「ベロニカ・バケツ」と呼ばれる彼女の発明品を持って国内を巡回している。水がなくても手が洗えるという、ゴミ箱サイズのプラスチックの入れ物である。
シエラレオネ：かけがえのない森林の違法伐採が停止
アジア経済の停滞は、一時的にではあるが、危機に晒されているシエラレオネの森林に恩恵をもたらしている。とりわけ、その美しさ、豊かな茶褐色、そして家具の高級素材として珍重されているセコイアの巨木にとっては、良いニュースだ。
木材の違法取引は、世界で最も儲けを生むビジネスの１つであり、東南アジアの多くやアフリカ・南アメリカの一部に影響を及ぼしている。西アフリカでは２０１０年頃から需要が高まりはじめ、輸出は僅か数年でゼロから数億ドル規模にまで拡大した。
この１０年で、９０億米ドル相当の紫檀（シタン）が中国に輸入されたが、これは公的に「紫檀」として登録された木材に限っての話であり、「紫檀」の名目で中国に輸出されながら記録されていない様々な種類の材木がこの数字の中には入っていない。
しかし、中国経済が収縮したことで、僅か２７人の丸腰のレンジャーたちが守っている１１００平方キロ以上のオウタンバ＝キリミ国立公園での違法伐採もまた止まっている。
「中国人はこのところ来ていません。私たちが伐採した木材を買い付けに来るのは彼らだけです。」と、このシオラレオネ最古の国立公園で昨年から伐採を始めたイシュマエル・セッセイ氏は語った。
国内向けの伐採は認められているが、政府によれば、国内需要をはるかに上回る木材が伐採されており、それを止める術がないという。
「森が伐採されるたびに心に痛みを覚えます。」「この病気（新型コロナウィルス感染症）だけが彼らを遠ざけることができるのです。」１９８１年から２０１８年まで国立公園でレンジャーとして勤めたムサ・カマラ氏は語った。
これに関連して、ナイジェリアでは、現在は１バレル当たり２０ドルの石油価格が下落したことによって、石油収入を絶たれる事態に直面している。
「新型コロナウィルスの感染拡大と闘う国際社会の取り組みにより、石油採掘のコストを回収できないレベルにまで価格が下落している。…ましてや、（採掘利益から）政府に必要な現金を供給することなど不可能な状態にある。」と、ブルームバーグニュースは報じた。
「石油はそのまま土壌の中に、石炭はそのまま穴の中に」をスローガンに掲げてきたナイジェリアの環境保護活動家らは、こうした動きを歓迎しているに違いない。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
【ニューヨークIDN＝J.ナストラニス】
国連は本日、信頼できる正確な情報を増やし、普及させることにより、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）にまつわる偽情報の蔓延と闘うためのイニシアチブ「Verified（検証済み）」を立ち上げた。
アントニオ・グテーレス国連事務総長はイニシアチブの発表にあたり、「嘘や不安、嫌悪を煽る人々に、仮想空間を譲り渡すことはできません。」「偽情報はオンラインやメッセージアプリや、口コミを通じて広がります。偽情報を作り出す人々は、巧妙な製作・発信手段を使っています。これに対処するためには、科学者や国連のような機関が、人々に信頼できる正確な情報を届ける必要があります。」と語った。
Verifiedは、国連グローバル・コミュニケーション局（DGC）による主導のもと「命を守るための科学」、「ローカル、グローバルな協力を推進するための連帯」、「影響を受けた人々への支援を呼びかけるための解決策」という３つのテーマで、情報を提供する。また、気候危機に対処し、貧困や不平等、飢餓の根本的原因に取り組む総合的復興支援策も促進していく。
このイニシアチブは全世界の人々に対し、信頼できるコンテンツを共有し、家族やコミュニティーの安全とつながりを守るための「情報ボランティア」としての参加を呼びかけている。デジタル世界の第一対応者に例えられる情報ボランティアは毎情報に直接反論する、あるいは情報の空白を埋めるシンプルで印象的なメッセージを付けて、ソーシャルメディアで共有できるよう最適化された検証済みコンテンツを受け取ることになる。
国連グローバル・コミュニケーション局は国連機関や国連国別チーム、インフルエンサー、市民社会、企業、報道機関とのパートナーシップにより、信頼できる正確なコンテンツを発信するとともに、ソーシャルメディア・プラットフォームとも連携し、COVID-19にまつわる有害な主張や憎悪の根絶を図っていく。
グローバル・コミュニケーションのメリッサ・フレミング担当国連事務次長は、「多くの国では、デジタル・チャンネル全体で急増している偽情報が、公衆衛生上の対応を妨げたり、社会的な混乱を引き起こしたりしている。今回の危機を利用して、移民排斥主義を広めたり、少数者集団を標的にしたりしようとする不穏な動きも見られるが、社会全体に圧迫感が強まり、経済的、社会的な影響が生じるにつれ、これがさらに悪化する恐れもあります。」と語った。
フレミング事務次長はまた、「Verifiedイニシアチブには、この傾向に対し、各地での人道的行為や、難民と移民の貢献を賞賛し、グローバル協力を呼びかける希望に満ちたコンテンツで、取り組むという意味もあります。」と語った。
今回のイニシアチブは、世界有数の社会運動組織Purposeと共同の取り組みとして進められており、IKEA財団とLuminateによって支援されている。
IKEA財団のパトリシア・アトキンソン最高プログラム責任者は、「COVID-19の世界的大流行（パンデミック）は、これまでにないグローバル・ヘルスの危機となりました。IKEA財団は、誰もが家族や大切な人の安全を守るために必要な信頼できる科学的情報と助言にアクセスできるようにすることを目指すイニシアチブとして、Verifiedを支援できることを誇りとしています。」と語った。
一方、Luminateのニシャント・ラルワニ最高責任者は、「COVID-19は、正確で信頼できる情報へのアクセスが、不安とレジリエンス、分裂と連帯、さらには生と死をも分けることを改めて痛感させました。私たちは、全世界の人々やコミュニティーを守るために科学に基づく信頼できる情報を急速に広めることにより、新型コロナウイルスによる『インフォデミック』に対処しようとするVerifiedとその活動を支援でき、誇りに思います。」と語った。（原文へ）
INPS Japan
関連記事：
© INPS Japan
